Solution radicale ici pour les envies d'internet la nuit.
Un switch sur un bête programmateur ménager dans le bureau et les chambres des filles sont reliées dessus.
Donc à 22 h 30 couic ça coupe automatiquement sans possibilité de le remettre depuis leur chambre et ça se remet en route automatiquement le lendemain matin pas trop tôt.
Pour le filtre parental (même si elles râlent) K9 Web protection (gratuit) fonctionne plutôt bien (en anglais de mémoire), un peu lourd à paramétrer au départ mais après c'est tout bon. Plusieurs niveaux automatiques possibles et possibilité de bloquer certains sites personnels genre Face Book et autres âneries

.
Tu peux aussi lui mettre un compte invité, ça évite qu'ils n'installent des logiciels de téléchargement etc. qui nécessitent les droits d'administrateur.
Et puis un vieux pc qui fait office de serveur pour les "copies de sauvegardes". Je l'ai programmé pour qu'il s'allume et s'éteigne selon certaines heures si c'est vacances, week-end ou semaine.
Ca ne fait pas tout mais ça limite la casse

.
Voilà quelques pistes.