Je crois que Jeff pourrait t'aider, envoie lui un mp
| Forum 900 XJ et variantes https://www.900-xj.com/forum/ |
|
| Traduction en allemand https://www.900-xj.com/forum/viewtopic.php?f=4&t=2812 |
Page 1 sur 1 |
| Auteur: | XJ Forever [ 18 Nov 2006, 08:22 ] |
| Sujet du message: | Traduction en allemand |
Salut, J'ai acheté chez Louis une clé dynamométrique qui s'est cassé à la première utilisation. Mon allemand est archi nulle et j'aimerai pouvoir envoier un mail. Quelqu'un pourrais m'aider? Merci d'avance. |
|
| Auteur: | golfeur1957 Papyden [ 18 Nov 2006, 09:42 ] |
| Sujet du message: | |
Je crois que Jeff pourrait t'aider, envoie lui un mp
|
|
| Auteur: | jacques filion [ 18 Nov 2006, 15:01 ] |
| Sujet du message: | Re: Traduction en allemand |
XJ Forever a écrit: Salut,
J'ai acheté chez Louis une clé dynamométrique qui s'est cassé à la première utilisation. Mon allemand est archi nulle. Merci d'avance. Salut XJ, Tu dois être un homme très fort pour casser une clé dynamométrique, ou ta clé était comme ton Allemand,   
Excuse là mais l'occasion était trop bonne pour te saluer et te souhaiter bonne chance avec le remplacement de ta clé. 
Jacques 
|
|
| Auteur: | slider [ 18 Nov 2006, 16:09 ] |
| Sujet du message: | |
je me sert de ca http://babelfish.altavista.com/ et j'arrive à me debrouiller |
|
| Auteur: | gordo2 [ 18 Nov 2006, 18:15 ] |
| Sujet du message: | |
"lut, avec une photo de ta "casse" je pense qu'ici on pourra te dire s'il y avait une paille dans la tienne ... ciao |
|
| Page 1 sur 1 | Heures au format UTC [ Heure d’été ] |
| Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group http://www.phpbb.com/ |
|